Mettler Toledo GA42 Instrucciones de operaciones

Operating instructionsMETTLER TOLEDOB-S line of balances• AB-S• PB-S(Version as from October 2003)METTLER TOLEDOFCal/MenuCOn offO/TMETTLER TOL

102.4 Adjusting (calibration)To obtain accurate weighing results, the balance must be adjusted to match the gravitational acceleration at itslocation.

11Precision balances (PB-S)➞ Have required adjustment weight ready (for certified models please refer to the notes below).➞ Unload weighing pan➞ Press

123Weighing3.1 On/off switchingSwitching on➞ Remove any load from weighing pan and press «On» key briefly.The balance performs a display test (all seg

133.3 Taring➞ Place empty container on the balance.➞ The weight is displayed.➞ Tare: press the «#» key briefly.➞ Add weighing sample to container. The

143.4 METTLER TOLEDO DeltaRange balancesMETTLER TOLEDO DeltaRange balances have a movable fine range with 10 times smaller display incrementsover thei

154 Menu4.1 OverviewIn the menu you can change the weighing unit (for certified balances, only if the national certification law allows), select addit

164.2 Menu operationOpening the menuIn weighing mode, press and hold down the «Cal/Menu» key until “MENU” appears in the display. Release thekey: the

174.3 Description of menu options4.3.1 Reset or recording of balance settings (1st menu option “RESET”)Reset balance settings➞ Select “Reset”, press a

184.3.3 Functions (3rd menu option / Operating Section 5)In addition to simple weighing, the following functions can be selected:F count Piece countin

194.3.5 Vibration adapter (5th menu option) (Only on AB135-S/AB265-S models)The vibration adapter can be used to match your balance to the ambient con

Operating instructions in a nutshellPress key brieflyPress and hold keydown until the desireddisplay appearsautomatic sequencePiece counting*Switching

204.3.8 Weighing unit 2 (8th menu option “UNIT 2”)If it is required to show the weighing results in weighing mode in an additional unit by pressing th

214.3.11 Send mode (11th menu option)Note: This menu option is only available if you have selected the setting “Host” in the 10th menu option(Peripher

224.3.14 Bit/Parity (14th menu option)Note: This menu option is only available if you have selected the setting “Host” in the 10th menu option(Periphe

235.1 Piece counting5 FunctionsRequirementThe function “F count” must be activated in the menu (Section 4).➞ Place empty container on the balance and

245.2 Percent weighingRequirementThe function “F 100 %” must be activated in the menu (Section 4).Set target weight➞ Target weight (Reference weight,

255.3 Dynamic weighingDynamic weighing is suitable for the weighing of unstable weighing samples. The mean value of the weighingresults is determined

26Dynamic weighing with manual start (F dYn M)➞ The «“» key can be used select the dynamic weighing. The display shows the symbol ,.➞ Load weighing sa

275.4 Switching weight unitsRequirementDifferent weight units must be activated in the menu for unit 1 and unit 2 (Section 4).➞ The «“» key can be use

286Technical data, optional equipment6.1 Technical dataMaterials• Housing: die-cast aluminum, painted• Weighing pan: 18/10 chromium-nickel steelProtec

2929PB153-S PB303-S PB303-S PB403-S PB602-S PB1502-S PB3002-STechnical data DeltaRangeReadability 0.001 g 0.001 g 0.001 g*/0.01 g 0.001 g 0.01 g 0.01

3Contents1 Getting to know B-S balances... 41.1 Introducing the B-S line of balances...

30AB-S,PB-S RS232C1596INGNDOUTHANDSHAKEINDATAOUTRxDTxDCTSRTSPB3002-S PB4002-S PB1501-S PB3001-S PB5001-S PB8001-S PB8000-STechnical data DeltaRangeRea

31316.3 MT-SICS Interface commands and functionsMany of the balances and scales used have to be capable of integration in a complexcomputer or data ac

32Die unten aufgeführten MT-SICS Befehle sind eine Auswahl der zur Verfügung stehendenBefehle. Weitere Befehle und Informationen entnehmen Sie bitte d

33336.4 Optional equipmentAC adaptersFor all models except AB135-S/AB265-SOutput: 12V ~ 500mA• Euro 230V/50Hz/80mA 11103740• Euro/(grd) 230V/50Hz/80mA

341)26619032110.5184.5Ø 1811089213245PB-S balance with no draft shield PB-S balance with “mg” draft shield (low) AB-S balance with “0.1mg” draft shiel

35Function: Adjusting- BALANCE CALIBRATION -Date: ...Time: ...METTLER TOLEDOType: PB3002-SSNR: 11180

36Cause7.2 What if ...?Error/Error messageOverload ➞ Remove sample from weighing pan, zero again (tare).Underload ➞ Check whether weighing pan is posi

377.3 Connecting B-S balances to other METTLER TOLEDO devicesDevice Connecting cable settings/RemarksTitrators:DL67, 70ES, 70 V.2, 77DL12, 18, 20, 21,

38

Leer

41.1 Introducing the B-S line of balancesAB-S (0.1 mg / 0.01mg)PB-S1 Getting to know B-S balancesMETTLER TOLEDOFCal/MenuCOn offO/TMETTLER TOLE

P11780440Subject to technical changes and to the availabilityof the accessories supplied with the instruments.Printed on recycled paper. Because we ca

51.2 Layout of B-S balancesRS232C1291011METTLER TOLEDOFCal/MenuCOn offO/T123467851 Keys2 Display3 Model plate with the following data:“Max”: maxim

6Key functions in weighing mode1.3 Overview of key functionsKey functions in menu modePress brieflyOnCO/ TOf fF Cal / Menu 0.01 gWeighing modeMenu▼On

72 Startup2.1 Unpacking / standard equipmentMETTLER TOLEDO2.2 Cautionary notes• B-S balances must not be operated in hazardous areas with the stan

82.3 Setting up, leveling, preparations for weighing below the balance, connecting to power supplyThe optimum locationThe correct location makes an im

9LevelingB-S balances have a spirit level and two adjustable leveling feet to compensate for slight irregularities in thesurface of the weighing bench